阿妞瘋胡志明

二月三日凌晨12點10分搭著越南航空飛往關西空港，這趟日本行完全照本宣科，我是專業的導遊小姐，帶領兩位在越南日也操眠也操的老人家快樂出航。

一年內三度造訪日本，可見我有多愛日本，但不同的是，這次是半夜從胡志明市出發，飛五個小時去日本看日出，還要感受高達三十度的溫差；今年冬天的氣候真的很不一樣，去年到京都大阪時氣溫都介於5~10度之間，這趟去動不動就給我來個兩三度，一出機場搭上HARUKA就看到雪花，真的快把我冷瘋了！而詹爸對白雪有莫名的憧憬，一直想要竄改導遊小姐安排的行程，帶去的筆電水土不服，只好每天都用iPhone上日本雅虎查下雪的時間，父女倆為了一睹京都飄大雪，硬是半夜12點出門走到轉角的便利商店買東西，最後當然敗興而歸，沒想到讓我深信不移的日本氣象居然也有失靈的時候，差點成為路邊凍死骨，可惡！

上個寒假的日本行，雖然沒有櫻花、沒有楓葉、也沒有雪，但至少有Final SALE，讓我們失心瘋大肆採購；但這次去春裝皆已上市，再加上男人天性不喜好逛街血拼，所以只好對著櫥窗裡的麻豆含淚說再見，哭哭。

2/6是除夕夜，縱使身在異國，也是一定要來個三人圍爐吃年夜飯，火鍋是必備品，而年夜飯自然不能太寒酸，最後選中了新京極裡的「道樂」，就是店門口上方有隻超大螃蟹的那家，如果你去過大阪道頓堀，總店的大螃蟹也算是當地的地標吧！進去就點了一份有火鍋的套餐，再點些其他的蟹料理，蟹壽司、蟹茶碗蒸、蟹燒賣、烤蟹腳……等每吃一口就忍不住要喊聲「おいしい」，而暖呼呼的蟹火鍋當然得配上日本清酒；等桌上食物全被吃個精光後，服務生就將剩餘的火鍋湯拿來煮粥，這不是之前在日本旅遊節目才會看到的嗎？那粥吸收了蟹火鍋裡的精華，配上讓我爸媽為之瘋狂的漬物大根，真的特別好吃香甜，這個年也過得既溫馨又滿足。

除了在剛抵達日本及大阪城時有見到零星的降雪外，其他時間大都是晴朗的好天氣，也許天可憐見，最後在上飛機離開日本的前一刻終於飄下大雪，雖然無法衝到室外堆個雪人打個雪仗之類的，但至少沒有讓詹爸留下遺憾。(建議你下次就去北海道嘛…)

回程在機上的五個小時，我旁邊的日本夫妻和發燒的小女孩不知什麼緣故換到前面，整排座位只剩下我一個人(囧rz)；越南也是日本人的自助勝地，聽到後面的歐吉桑在練習不標準的越南話，前面的櫻花妹一邊看著旅遊書一邊填著入境單，這也難怪胡志明市第一郡除了英文和越文外，日文也隨處可見。(越南=Vietnam=ベトナム)

從日本回到越南就如同從天堂掉到地獄一般，為什麼這麼說呢？在過海關時，看詹爸跟帥哥海關有說有笑，心裡還想說果然年輕海關比較親切，給了他一隻大拇哥；等到領行李時，詹爸才告訴我們剛剛的對話內容…

帥哥：「你來越南幾年了？」

詹爸：「七年。」

帥哥：「!@#$%^&*」(聽不懂，猜測的內容為：「你們中國人不是在過年嗎？」)

帥哥：「(*&^%$#@」(詹爸越文程度太差，又是鴨仔聽雷。)

一直對牛彈琴也不是辦法，帥哥海關使出殺手鐗，緩緩拿出一個紅包袋。

帥哥：「(向詹爸秀出紅包袋) Co khong？」(有沒有？)

詹爸(囧)：「……Khong co」(沒有)

聽完真是笑翻我了，是有沒有這麼囂張阿？！

早上離開大阪時氣溫是2度，降落胡志明市時機上廣播室外溫度為32度，誰可以讓我再回到寒冷的北國阿！